What is Beef Your Bun?
To go overboard, to freak out, to generally lose your composure.
"Holy shit! Brad Pitt just got stabbed in the face!"
"Don't beef your bun, man; he comes back in the sequel."
See shear your precious sheep