What is Buffin'?
1.
slang term used for the act of oral sex (on males)
"Yo I heard Rossy is the girl to see for some action now."
"Nah, shes still a virgin but she was buffin' two guys at this party last week."
See
2.
the act of giving a guy
"yo, was that chick just buffin' you?"
See