An establishment of some kind where people deal and snort cocaine. This could be a house, an apartment, or a shack to name a few, similar to a crack house.
"Let's all head down to the coke house."
"The cops raided a coke house down the street from me last night."