Dechinglish

What is Dechinglish?


1.

The act of editing a document poorly written in English by a native Chinese speaker into smoother wording.

The paperwork I received from China was so awkward I was forced to dechinglish it for 2 hours before it was readable.

See chinglish, translation, chinese, china


52

Random Words:

1. Cowboy phrase. "Let us depart, then." Come on. Let's mosey...
1. Saidwhen referring to something that is completly pointless, usuallyfollowed by saying pointless talking to you is like kicking a wall..
1. Mysterious,cool,cute and crazy girl. Mistical is cool. Mistical rocks. See Jen..