Dechinglish

What is Dechinglish?

The act of editing a document poorly written in English by a native Chinese speaker into smoother wording.

The paperwork I received from China was so awkward I was forced to dechinglish it for 2 hours before it was readable.

See chinglish, translation, chinese, china

Why Am I Wearing Pants? Moment

1. A moment of sudden realisation. Derived from the feeling felt when one is home alone and realises that the act of wearing pantsis futile..

Nigrig

1. v. See jerry rig, also mcguyver. Attempting to perform a McGuyver-esq procedure and making a repair or modification with available reso..

Didjuicy

1. What to say after a hottie passes by you and your bud. Cody Didjuicy that chick?..

All you need for a faster workflow in one place.

Dechinglish Edit Meaning