Dechinglish

What is Dechinglish?


1.

The act of editing a document poorly written in English by a native Chinese speaker into smoother wording.

The paperwork I received from China was so awkward I was forced to dechinglish it for 2 hours before it was readable.

See chinglish, translation, chinese, china


52

Random Words:

1. T-maker is short for trouble maker. A trouble maker is a fun loving person who likes to socialzie and be the center of attention. Every..
1. Its the "lingo de Kathmandu" used by young people living in Kathmandu Valley. It means: fake, shit, weak, ugly, coward, loose..
1. Eatting massive amounts of pringles and chugging coke while running around in circles on fire. Hey kid, did you hear that Kaplan pulled..