Dechinglish

What is Dechinglish?


1.

The act of editing a document poorly written in English by a native Chinese speaker into smoother wording.

The paperwork I received from China was so awkward I was forced to dechinglish it for 2 hours before it was readable.

See chinglish, translation, chinese, china


52

Random Words:

1. geekall around, needs some help Stop eatting that fucking w33tabix..
1. Any (people) hospital. Refers to people stuck in their rooms as if they were in cages. Hospital a.k.a. the city zoo, no pity due to.....
1. A salad-tossing cum dumpster Damn, when I did Ben's Mom, it was like throwing a hot dog down a hallway. See Bob Dole..