Dechinglish

What is Dechinglish?

The act of editing a document poorly written in English by a native Chinese speaker into smoother wording.

The paperwork I received from China was so awkward I was forced to dechinglish it for 2 hours before it was readable.

See chinglish, translation, chinese, china

Scotch Double

1. An instance where a person fires a single shot and hits two targets. Usually a term used when bird hunting or skeet shooting. John took..

Kootlick

1. To lick another man frumunda cheese in one big juicy swift motion. Name after the inventor, William Koutney. Michael Jackson- "He..

-field

1. Any word or phrase can be used as a prefix for -field (Ex: gayfield, sharkfield, fuckfacemotherfuck'nfield, bellerfield, stonedfiel..

All you need for a faster workflow in one place.

Dechinglish Edit Meaning