Dechinglish

What is Dechinglish?

The act of editing a document poorly written in English by a native Chinese speaker into smoother wording.

The paperwork I received from China was so awkward I was forced to dechinglish it for 2 hours before it was readable.

See chinglish, translation, chinese, china

Angryphone

1. angry anglophone. one who has some accumulated resentment towards french Quebec, the separatist movement, or bill 101. i think getting ..

Trogo

1. To Digest or completly consume something without leaving remains, Or to completly ahnialate without word or question. back in the day, ..

1. Short Hand for "Thank you". In Mandarin/Japanese 3 is pronounced "san". Putting "san" + "Q" make..

All you need for a faster workflow in one place.

Dechinglish Edit Meaning