Dechinglish

What is Dechinglish?

The act of editing a document poorly written in English by a native Chinese speaker into smoother wording.

The paperwork I received from China was so awkward I was forced to dechinglish it for 2 hours before it was readable.

See chinglish, translation, chinese, china

Roflcoaster

1. If you see a teammate suicide, you gotta shout "ROFLCOASTER!!!!" e.g. SKillMaN left a small crater. Everyone on Vent: ROFLCOA..

A Sopranos

1. (adj.) To be boring, dull, lacking interest or turning out to be nothing when there was great hype about it. Refers to the ending of the..

Angry Chimp

1. Throwing your own feces and something or someone. This requires an anger of such a magnitude that it actually reduces oneself to the men..

All you need for a faster workflow in one place.

Dechinglish Edit Meaning