Dechinglish

What is Dechinglish?


1.

The act of editing a document poorly written in English by a native Chinese speaker into smoother wording.

The paperwork I received from China was so awkward I was forced to dechinglish it for 2 hours before it was readable.

See chinglish, translation, chinese, china


52

Random Words:

1. Hot Russian Chick from New York City. Appropriate Use in a Sentence: The hot Russian chick, Serafima, enjoys the sweet taste of vodka ..
1. A male or female who is being spoken to in a ghetto term. Someone who is not necessaryly young. " Yo, hold up youngbull " &q..
1. back in 1985, it was meant to replace coca-cola classic. although people liked it and thought it was a better taste, they were still dep..