Dechinglish

What is Dechinglish?

The act of editing a document poorly written in English by a native Chinese speaker into smoother wording.

The paperwork I received from China was so awkward I was forced to dechinglish it for 2 hours before it was readable.

See chinglish, translation, chinese, china

Helium Voice

1. high pitched voice that girls seem to take on after one hour or more of heavy drinking she left me a drunk-dial voice mail at one a.m. ..

Smec

1. The shortened version of smecond. GUY 1: Just wait a sec, guys! 20 MINUTES LATER... GUY 2: Dude, that was more like a smec! See smec..

Rofl Monster

1. The rofl monster a distant relative to the big blue bear from the "hug in a mug" advertisements, however he is neither friendl..

All you need for a faster workflow in one place.

Dechinglish Edit Meaning