Dechinglish

What is Dechinglish?


1.

The act of editing a document poorly written in English by a native Chinese speaker into smoother wording.

The paperwork I received from China was so awkward I was forced to dechinglish it for 2 hours before it was readable.

See chinglish, translation, chinese, china


52

Random Words:

1. 1) A Womble. 2) One that holds the great golden balls. 3) A burnt European sausage in a sock. 4) A Womble. ''Man, i'd..
1. Adjective: Ugly, but worse. Noun: Something so ugly it's horrid. Adjective-wise: "Your face is very oogily." Noun-wise..
1. A lame, generic person that has no thoughts of their own, so they conform to a trend. Examples; 5 classifications. 1. A Civic- A person ..