Dechinglish

What is Dechinglish?

The act of editing a document poorly written in English by a native Chinese speaker into smoother wording.

The paperwork I received from China was so awkward I was forced to dechinglish it for 2 hours before it was readable.

See chinglish, translation, chinese, china

Grizzly Claw

1. Used to describe a man's firm grip on a woman's breast, where the entire surface area of the palm and fingers are kept in a cl..

Ultidump

1. A bowel movement which results in death. What started as just a crap or a dump tragically ended in an ultidump. See ultimate, dump, cr..

Gigged Out

1. When you have done more than your fair share of work or play, on any given occassion. What a day! BDO 06 was huge...by the end of the d..

All you need for a faster workflow in one place.

Dechinglish Edit Meaning