Dechinglish

What is Dechinglish?


1.

The act of editing a document poorly written in English by a native Chinese speaker into smoother wording.

The paperwork I received from China was so awkward I was forced to dechinglish it for 2 hours before it was readable.

See chinglish, translation, chinese, china


52

Random Words:

1. Spanish slang, to panic. Or to get paranoid, like when one is stoned, or scared. "Lo agarro su mama puñeteandosela y se paniqueo.&..
1. rolling on the floor laughing my fucking ass off peeing Dude: I fell down the stairs yesterday Dudette: ROTFLMFAOP! :D See rotflmao, ..
1. The utility closet, or "U.C." as it is otherwise commonly known, is the location of the fuse box, water heater, and power sour..