Dechinglish

What is Dechinglish?


1.

The act of editing a document poorly written in English by a native Chinese speaker into smoother wording.

The paperwork I received from China was so awkward I was forced to dechinglish it for 2 hours before it was readable.

See chinglish, translation, chinese, china


52

Random Words:

1. One of the several mascots of NewGrounds, it is simply an angry Emoticon. NGer: 1u1z, Agnryfaic would totally kick Pico's ass! NG..
1. Specific remotely attired location Would've thought outhat to be irrelevant. See remotely, location, irrelevant..
1. An endearing term generally used by the middle classes to gain the attention of the Protestantly challenged in the slums of the West of ..