What is Ewww Yah Gurl, Run Dat Game?
1: Derived from the Eminem song "Superman". Translates into: "Oh Yes, Young woman, continue those promiscuous actions."
For example, if a girl were to "shake her tail-feather," one might reply with... "Ewww yah gurl, run dat game."