What is Figigty?
To rub one's balls on a surface, which is usually, but not limited to, rough or abrasive ones.
"Hey Bob, why don't you go figigty that piece of sandpaper?"
"No man, figigting that would hurt."