What is Gin Up?
To create or generate, usually something nontrivial.
(The author believes it should be "gen up", but "gin up" is the popular usage.)
I'll get one of our code wonks to gin up something to convert the data over to the new format.