What is Go Ballistic?
Get very angry, such that you lose your self-control.
I wouldn't start by telling her that you actually slept with Rachel. She'd go ballistic and you'd never be able to explain the rest.