What is Guillao?
Someone that believes he/she is something they are not. Someone full of it.
Ese tipo es un guillao(spanish)
That dude thinks he's all that
See all that, the shit, full of it, cocky