Hardsub

What is Hardsub?

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie

Syrius Daven Younker

1. A single dark child that is born unto a poor struggling family. While awaiting the end of time this child grows through the years. His l..

Fameo

1. 1. Derived from the Greek expression of family love expressed by relatives. 2. There is an eros or physical love expressed by a husband..

Viet-cong

1. a person, belongeing to the National Liberation Front, fighting against the monarchy and capitalist American interests. The bourgeois g..

All you need for a faster workflow in one place.

Hardsub Edit Meaning