Hardsub

What is Hardsub?


1.

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie


64

Random Words:

1. A derivative of the common phrase, thats what she said, is that what you told her is a response to any sentence that contains sexual inn..
1. New Orleans Police Department, but also known as 'Not Our Problem, Dude' "That that's the NOPD for you" See n..
1. Term used for someone with connections. "Numbers" is a reference to having the right digitsto call when things are needed. I ..