Hardsub

What is Hardsub?

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie

A Quarter Mile At A Time

1. The act of living life in the moment. Focusing only on the next strech of road, or next milestone Quote from the character Dom Torreto ..

Quackese

1. The language of an actively using addict 'The landlord made a mistake, I did pay the rent' (rent money spent on drugs) See P..

Oralcockitis

1. A term used to describe someone who mumbles or talks to where you cannot understand them. As if they have a cock in their mouth. Oral m..

All you need for a faster workflow in one place.

Hardsub Edit Meaning