Hardsub

What is Hardsub?


1.

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie


64

Random Words:

1. want to be McClintocjocks, who hang out at Rachaels Walk between 10 p.m. and 7a.m. Usually dressed in "wife beater shirts" an..
1. Up yurs is the common idiot's way of saying "up yours." It also means that they literally want to stick something long a..
1. 1. An attendant or servant. 2. A knight's page. 3. A rascal; a knave. What a brazen-faced varlet art thou !..