Hardsub

What is Hardsub?

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie

Kewlmonk

1. A badass member of EF with many a followers. Also: :kewlmonk: Myke sux. :kewlmonk: :cool: 2. def, 1) A 49 year old pedophile that..

W.w.o.g

1. the extra W, is for wannabe these may be people from places such as turkey, who would like to be wogs but geographically, culturally an..

Cortnei

1. An alien robot sent back in time to destroy humanity. Cortnei tried to kill me today. See robot, terminator, metal, lesbian, artificia..

All you need for a faster workflow in one place.

Hardsub Edit Meaning