Hardsub

What is Hardsub?

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie

Quacomole

1. 1) A pasty substance made primarily of compressed ducks. Often served on nachos. 2) A commond mispelling of 'guacomole' 3) ..

Unmetal

1. Any Body who is not a member of "Team Flying V Full Shred" Michael "Haggis,Im a wanker" Pattie McLepricon O'me..

Zambone

1. Engaging in sexual intercourse while driving, or on top of, a zamboni They zamboned all night long. See sex, fuck, intercourse, hockey..

All you need for a faster workflow in one place.

Hardsub Edit Meaning