Hardsub

What is Hardsub?

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie

Smug Vagina

1. 1. When one acts smug even when they look or act ridiculous. Vanessa Hudgens is a Smug Vagina so much so that even in her nude pictures..

O.b. Gyn Kenobi

1. A fun way to say "Obstetrician Gynecologist". JEFF: Sarah, when is your appointment with O.B. Gyn Kenobi? SARAH: Monday at 9..

Shaky-face

1. To shake the face violently from side to side for the purpose of humour. This moment is performed for the camera to break up the monoton..

All you need for a faster workflow in one place.

Hardsub Edit Meaning