Hardsub

What is Hardsub?


1.

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie


64

Random Words:

1. the feeling of complete happiness/understanding one gets from any number of things. Such things include listening to a mindblowing guita..
1. A game that involves keeping something up, with out touching it. Oh you know Tamara, she is so good at KeepItUp. See keepitup, keep, i..
1. To kid or try to fool, does not mean "to ridicule" Are you redonkuling me? See redonkulous, redonculous, fool, kid, prank..