Hardsub

What is Hardsub?


1.

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie


64

Random Words:

1. A process in which someone is complained to or whined to consistently. "Dude, Chelsea just emo'd all over you!" "Y..
1. The act of being gay. Evan is a evanese person. See queer, gay, homo, manlover, man-whore, fag, Evan Thomas..
1. A mis-spelt version of Dictator. In this case used as a joke term for a Dictator who is an ass (as many are). Also can be extended as ..