Hardsub

What is Hardsub?

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie

Paul-han

1. The act of putting a bag over one's head and then proceeding to punching him in the face. That guy was such a tool, so i paul-han&..

Un-polar

1. Un-polar, the oppisite of bi-polar. Someone who is having a good day who is usually having a bad day. My cat is actually un-polar today..

Quit Staring At My Dick!

1. The ultimate insecure male exclamation. Jeff got mad at some guy at a party and yelled over the music "Quit staring at my dick!&qu..

All you need for a faster workflow in one place.

Hardsub Edit Meaning