Hardsub

What is Hardsub?


1.

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie


64

Random Words:

1. Two products combined to produce a unique 'super product' This is usually a cheap marketing trick aimed at duping consumers in..
1. An exceptionally cheap person; someone who is never around when the cheque is ready to be payed. "That woman is so FooBoy. She&apo..
1. 1. Favorite. Pronounced like fah-voh, it means cool. #1: Oh my god, pac sun is my FAVO store! #2: Lyn-Z's hair looks soo favo (p..