Hardsub

What is Hardsub?


1.

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie


64

Random Words:

1. 1. (n) a quadruple shot contataing 6 ounces of liquor taken all at once, usually over several seconds. Skiwit! I took two pike shots l..
1. From the movie "Borat". It is another word for vagina. More specifically, it can be used to describe third-world vagina. &q..
1. A Japanese Animation series that revolves around the existence of human beings with special abilities who are called Alter Users. Alter ..