Hardsub

What is Hardsub?


1.

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie


64

Random Words:

1. Beleived to be from North Carolina - Charlotte area in origin - commonly used in the Southeastern US. To take a shit or to defecate. S..
1. A fart that has been concealed within a briefcase for later usage. When one unleashes the fart from its briefcase, the fart yells "..
1. to lack having game, to not come "correct" Yo that nigga was mad ungameful. See ungameful, silly, dudes..