Hardsub

What is Hardsub?


1.

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie


64

Random Words:

1. Vodka and sprite with a splash of cranberry and a lime. YUMMY! Bartender: what can I get for you? Patron: I'll have a Tashatini! ..
1. A game of tag where one becomes it if they touch the ground; usually played at parks, or basically anywhere with enough stuff to jump ar..
1. The ability to close off your mind from outsiders so that nobody knows what you're really up to or whose side you're on. Men h..