Hardsub

What is Hardsub?


1.

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie


64

Random Words:

1. when one student in high school waits on til the fateful day for april first to hear that this student has been rejected from the colleg..
1. The Van Wonderen's are one of the most influential families, originally from the Netherlands. The term Van Wonderen is often associ..
1. A general statement of praise intended for a male. Popularized by the film "Finding Forrester" in which Sean Connery triumphan..