Hardsub

What is Hardsub?


1.

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie


64

Random Words:

1. Get yo doe. Slang for don't take shit from nobody. Homeless guy One: Don't let him disrespect yo, nigga. Homeless guy Two: K..
1. A noun denoting an individual who creates, and usually distributes their own zine or zines. It may be extended to someone who does not s..
1. a word used by asians in the west to express what a dick the person is. Asian1:wow those fags acted like abunch of Nigga weenies Man2:..