Hardsub

What is Hardsub?

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie

L.o.n.g.

1. Acronym meaning: Little Oriental Ninja Girl Alex: "Why is Lauren kicking a tree?" Jo: "Don't worry, she's a L..

Inanimate Carbon Rod

1. An inanimate rod responsible for the safekeeping of all citizens on the space shuttle corvair. When it held the door shut from being blo..

Richard Branson

1. a rich fuck that is the co-creator of virgin mobile and yes, he does have his own private island..ive seen it...on MTV cribs Richard Br..

All you need for a faster workflow in one place.

Hardsub Edit Meaning