Hardsub

What is Hardsub?


1.

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie


64

Random Words:

1. The name Brian Fantana gave to his right testicle in the movie Anchorman. "I know what you're asking yourself and the answer ..
1. A slang term for "Unibrow" "They cut off my Unibreezy, now I can actually see my eyes now!" (Chance, from VH-1 I l..
1. the act of getting executed but your too scared and cant catch your breath and it comes out as me me me me Meurder. the person responsi..