Hardsub

What is Hardsub?


1.

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie


64

Random Words:

1. A crazy mix between the word "frozen" and "freezing" --- FROZING. It should be a word, and we all know it. How to ..
1. German expression for smoking cannabis (with a bong/waterpipe). Lass mal einen quarzen... 1. German expression for smoking cannabis (..
1. The sweet shinny blue thing sitting in my garage waiting for the snow to melt... and the dual purpose soft top serves as a kitty hammock..