Hardsub

What is Hardsub?


1.

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie


64

Random Words:

1. a laptop Jeffee brought his tippy tap to play games :)..
1. 1. Old-fashioned English, properly spelled "blackguard" but pronounced "blaggard". Means a scoundrel or villain. 2...
1. Noun. A Yahloser is someone who attempts to make him/herself feel more important by sitting on the side lines making comments until som..