Hardsub

What is Hardsub?

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie

Powertrog

1. (Verb); To kill, pwn, or obliterate someone or something, usually a noob. Scotty had been lurking for some time, seemingly omnipotent a..

Elise Jason

1. the hottest bitch in bmore elise: hi bystander: OMG YOU ARE SO HOT AND I WANT YOUR BOD..

Heavy Metal Queen

1. An episode of the hit anime series Cowboy Bebop. Yeah, it was a good episode. Spike used his pistol for a jetpack. "Did you see &..

All you need for a faster workflow in one place.

Hardsub Edit Meaning