Hardsub

What is Hardsub?

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie

Blogorrhea

1. To write a blog entry just for the sake of posting an entry, not because you have done anything interesting today. I couldn't rea..

Lmfaoshitas

1. Laughing my fucking ass off so hard I took a shit. Guy 1: I was playing Hitman and I shot a guy in the balls! Guy 2: LMFAOSHITAS! See..

Emergency Eyes

1. Eyes of desperate homosexuals searching for sexual validation. Check out that queen's emergency eyes in the steam room. See eyes,..

All you need for a faster workflow in one place.

Hardsub Edit Meaning