Hardsub

What is Hardsub?

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie

Pretendster

1. A spurious personality registered on a social networking website: very often the individual is claiming to be someone famous, although s..

Veaten

1. the ancient Australian word for beaten. Originated when the backwards gang (Kristof Dirx and all the others) spelt beaten wrong, but to ..

Fartuitous

1. A fart that comes at a fortunate or lucky moment. Bob knew that it was fartuitous that his nemesis was the only person to get on the el..

All you need for a faster workflow in one place.

Hardsub Edit Meaning