Hardsub

What is Hardsub?

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie

Glortknacker

1. A small cyst-like growth that often occurs behind the ears of men and women, usually as a result of poor hygeine and sometimes genetic p..

Zimzadolack

1. Zimzadolack: Very sad and heavy hearted. In a state of severe depression. "That kid is zimzadolack again" "Again?"..

On The Slab

1. The slab is a slang term for an autopsy table. Being on the slab would be a slang term for somebody being dead. Used in "Silence of..

All you need for a faster workflow in one place.

Hardsub Edit Meaning