Hardsub

What is Hardsub?

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie

Madie Music

1. Usually Indy rock mixed in with a little bit of scremo, at first its awkward to listen to but it will grow on you. Dude, we sing way to..

Jamaican Sweep

1. When going from one outside lane to the other, on the highway, in one fluid motion. It can go from left to right or right to left; most ..

1. another word used for warcraft 3 so that you dont look like a nerd in public "dude, im gonna get on W3 tonight. u? See w3, wc3, w..

All you need for a faster workflow in one place.

Hardsub Edit Meaning