Hardsub

What is Hardsub?


1.

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie


64

Random Words:

1. Nationally syndicated radio host Rush Limbaugh said that a November 19 brawl that broke out during a National Basketball Association (NB..
1. Quipping is when you say you are going to quit dipping, but you know you'll pack a lip within a few days because you are addicted. ..
1. 1. Stands for "How was the Cholent?" 2. Inane question asking about the weekend, and a meal of Saturday during lunch, in pa..