Hardsub

What is Hardsub?


1.

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie


64

Random Words:

1. Acronym for the phrase "I'll pimp slap you." Most commonly used online and in text messages. Often a reaction to someth..
1. I'll be back is a longer form than brb, cause brb means up to 10 min and I'BB means everything that takes longer Tom: I'..
1. Someone who won't shut up or STFU. My gosh, he is such a snidiot. See snid, snide, idiot, stupid, failure..