Hardsub

What is Hardsub?


1.

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie


64

Random Words:

1. One who has been apple-backed Aww dawg, I just apple-backed you so hard! Now who's the apple-backer!? See apple, back, humpback, ..
1. The act of driving under the influence of alcohol "Ah shit, all the taxis have stopped. Looks like i'm disco driving home the..
1. (pronounced RAY-GUN) n. An extremley hot freaking guy who plays guitar or something else cool. v. To be extremley cool. Jenny- "..