Hardsub

What is Hardsub?

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie

Vodka Nigger

1. a person of Russian origin; one who drinks large amounts of vodka. korbachov of however you spell it See satan..

Boltigz

1. boltigz : a user of javachat applets to connect to IRc servers, usually severely retarded, and prone to an inability to cumminacte prope..

Ignatius Reilly

1. The central character of John Kennedy Toole's pulitzer prize winning novel A Confederacy of Dunces. In his 30s, Ignatius still liv..

Hardsub Edit Meaning