Hardsub

What is Hardsub?

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie

Quality Control

1. A way of losing perfectly good definitions from the urban dictionary 70% of deletion requests are unjustified. Don't like it, give..

Idiocrity

1. general acts of utter stupidity leading one to believe that a specific person is a retard Burrow's idiocrity was a total buzz kill..

Misspoke

1. To tell a blatant lie. Coined by Hillary Clinton - Hillary Clinton has insisted that she simply "misspoke" when she claimed sh..

All you need for a faster workflow in one place.

Hardsub Edit Meaning