Hardsub

What is Hardsub?


1.

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie


64

Random Words:

1. a major loser Damn Mark is being a real fuckass shit, after I boned his sister. 2. niceback teenfun See jorg..
1. being extremely blazed/stoned/fucked up by way of the marijuana pot. Dude, I am so fucking zooded. See stoned, blazed, marijuana, weed..
1. To borrow relentlessly from others but have the means to buy for oneself. To be a chronic moocher. Based on North American slang for &ap..