Hardsub

What is Hardsub?

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie

Beerlusion

1. the act of being drunk and not agknowledging it. a beer-delusion. also being drunk and thinking the world is spinning. a beer-illusion ..

Men Be Illin'

1. An unreleased song by La Toya Jackson, which could quite arguably be the best song she has ever recorded. It was co-written by John F. W..

Zatort

1. pulverize, pummel After I zatort him, he'll have plenty of bruises and a couple black eyes. See bob 2. the act of viciously bea..

All you need for a faster workflow in one place.

Hardsub Edit Meaning