Hardsub

What is Hardsub?

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie

Jimmy Rig

1. To fix something regardless of how it looks or how long it lasts. Using any materials that are available to you in a creative way to mak..

Visor

1. a type of headpiece that resembles a baseball cap that has been cut off at the top, usually worn by shitheads at sporting events; it is ..

Yellowdude

1. An emoticon used on the TalkPark forum with an angry expression that resembles the Pokemon Geodude. Formed from a portmanteau of both &a..

All you need for a faster workflow in one place.

Hardsub Edit Meaning