Hardsub

What is Hardsub?


1.

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie


64

Random Words:

1. A stickman tilted to the onlooker's left throwing a thumbs-up. Variations include: (b'.')-b (the stickman is facing the..
1. Oral sex performed on a man; hummer I ca't come to the phone right now because I'm giving my bf some hobbity gaga. See felat..
1. Of course. "Would you like to go to the dance?" "'Magin! I'd love to!" See yes, imagine, sure..