Hardsub

What is Hardsub?

It means to merge a subtitle with a video file (so it can played anywhere without subtitle display plug-in's).

You have two files (video + subtitle), after hardsubbing: you have one file (movie subtitled).

See merge, movie

Ass Cramps

1. an excuse for being extremly lazy and if you actualy have ass cramps you probly got them from sitting on your ass for an extended period..

Edwin Oh

1. A person who is forever on the quest of discovering Life's mechanics and theory. family his key to love, friends are his way to joy..

Qwegg

1. term to describe someone who you consider to be either a total tosser or possibly gay and will not admit it. That guy acts like a qwegg..

All you need for a faster workflow in one place.

Hardsub Edit Meaning