A renegade toe, or toes, poking through a hole in a sock. Socks with holes are generally seen as signs of poverty, and the toe(s) sticking through said hole are signs of hobo-ism.
Damn, dawg, mah girl thought I was po, with mah hobo toe stickin through mah old sock.