What is How-how?
1.
An interjection indicating approval, congratulations, or gratitude. Common especially in Laurentian mountains of Quebec, Canada.
James: Hey Rodney, how did your water test go?
Rodney: I passed! I got my third in Campcraft!
James: How-how!
See