What is Immigrenglish?
1.
A portmanteau of the words "immigrant" and "english" usually used when referring to the comical attempts made by non-native english speakers trying to pronounce certain words phonetically.
"Are they burning effigies?" (Effigies being pronounced, "eff-EEE-geez")
"What are integers again?" (Integer being pronounced, "int-TEG-urs" as in "good" rather than the proper "gel")
Response: "There's some more of your immigrenglish."
See
