What is Jesus-cheap?
Something so cheap you say "Jesus!"
Jesus! Twelve bucks for that? That's Jesus-cheap!
See cheap, free