Same as the famous word lol, just used by girls mostly...I looked everywhere looking for it, so I found out what the hell it is and add it. You may see it mostly by girls in MSN and other messengers. Those who are not playing any actually Cybergames and use it as lol, just cause they find it more pretty!
Note: Thanks to Elpida, a special girl for letting me know what Lolix is!