What is Overnighting It?
A specific instance of "mailing it in," in which someone mails it very obviously and is extremely lazy.
That dude is lazy as hell, he's not only mailing it in, he's overnighting it.
See lazy, chom, chomstar, crack