What is Pawnbroker's Balls?
The upper limit of extreme, uncomfortable cold, not measurable with a thermometer.
Man, it's colder than a pawnbroker's balls. All three of 'em.