What is Pony Boner?
An incidental erection. Usually common in the mornings, or with certain legwear.
My little brother was hanging around in his sweats yesterday and he had a fucking PONY BONER all goddamn day!