What is ^_^j?
It's an anime-type text emoticon like ^_^. The "j" is sweat.
Example from Newgrounds:
Thanks to the fans for keeping up with all things Foamy. (Especially the ones who have posted constructive critisim in their reviews) Seriously, it helps ^_^J