A stack of incomplete work or documents on a co-workers desk. Items that enter the shitpile seldom get done, or they get done after the deadline, frustrating the fuck out of everyone.
"Is that the Jones report? That's low priority, so just throw it on the shit-pile"