What is To Do You?
Crime/bullying slang, used in the context of and inferring a pecking order enforced by bullying.
"Do you want him to do you?" - Do you want the target to be higher in the pecking order than yourself (UK, 20th / early 21st centuaries).
