What is Dans La Poche?
Literally "in the pocket" - meaning to take something for oneself. Justified theft of a perhaps mislaid object.
"Someone had left a bottle of aftershave in the toliet, needless to say that went dans la poche"
See pocketing, stealing, robbery