What is Jam Out With Your Clam Out...?
The female equivalent of a male 'rocking out with his cock out' that is to party hardy in the Andrew W.K. sense.
Let's go girls... You're gonna jam out with your clam out...
See rock out with your cock out, party, girls night out, rock the casbah