What is Kung Grattis?
1.
Kung grattis is a swedish intentional mistranslation of 'congratulations' (accurately translated to 'gratulerar' or 'grattis') where the extra "kung", meaning "king", applies a majestic weight to the wishings. Kung grattis is widely used ironically.
1) Ironical usage:
- Why so somber, mate?
- Just told Anna about Sarah.
- Kung grattis...
2) Used as sincere congratulations:
- Tillåt mig att kunggratulera! Du har vunnit en brödrost med inbyggda blinkers!
See
Random Words:
1.
A animator who is just fucking awesome. His animations arent that great, but they sure make me laugh. He was last seen at some site call..
1.
A combination of the word AIIIE & YEEK.
"AIIIEEYEEK!!" She screamed in horror when she came home & found her home was..