Kung Grattis

What is Kung Grattis?

1.

Kung grattis is a swedish intentional mistranslation of 'congratulations' (accurately translated to 'gratulerar' or 'grattis') where the extra "kung", meaning "king", applies a majestic weight to the wishings. Kung grattis is widely used ironically.

1) Ironical usage:

- Why so somber, mate?

- Just told Anna about Sarah.

- Kung grattis...

2) Used as sincere congratulations:

- Tillåt mig att kunggratulera! Du har vunnit en brödrost med inbyggda blinkers!

See kung grattis
1

Random Words:

Ukabajillion
1. The word, "Ukabajillion" is another word for EXTREMELY ALOT. The word originates from TRILLION, but infinite times more. IF yo..
Read more
Mucus Trooper
1. An inconsiderate bastard who insists on coming to work with a cold or flu, thus infecting the rest of the workforce I wouldn't hav..
Read more
W'up
1. Shortest form of what's up? Origins of word come from the streets of Brooklyn when a HS fight in 1994 between two thugs occured, o..
Read more

Best StartPage for your browser.

All you need for a faster workflow in one place.



Get it for Free