Kung Grattis

What is Kung Grattis?

1.

Kung grattis is a swedish intentional mistranslation of 'congratulations' (accurately translated to 'gratulerar' or 'grattis') where the extra "kung", meaning "king", applies a majestic weight to the wishings. Kung grattis is widely used ironically.

1) Ironical usage:

- Why so somber, mate?

- Just told Anna about Sarah.

- Kung grattis...

2) Used as sincere congratulations:

- Tillåt mig att kunggratulera! Du har vunnit en brödrost med inbyggda blinkers!

See kung grattis
1

Random Words:

Granolaed
1. 1. to have been messed up or mixed up enough to revert to a mental state only comparable to the conglomeration known as granola 2. to h..
Read more
Bologna Queen
1. A female manikin that had been stolen and lined with Bologna that had been previously heated up in the micro-wave to "body temperat..
Read more
Yell Oh Ell
1. Yell oh Ell. When people type in all capital letters when they are laughing "...dude wtf my cat is licking me." "WTF O..
Read more

Best StartPage for your browser.

All you need for a faster workflow in one place.



Get it for Free