Kung Grattis

What is Kung Grattis?


1.

Kung grattis is a swedish intentional mistranslation of 'congratulations' (accurately translated to 'gratulerar' or 'grattis') where the extra "kung", meaning "king", applies a majestic weight to the wishings. Kung grattis is widely used ironically.

1) Ironical usage:

- Why so somber, mate?

- Just told Anna about Sarah.

- Kung grattis...

2) Used as sincere congratulations:

- Tillåt mig att kunggratulera! Du har vunnit en brödrost med inbyggda blinkers!

See kung grattis


1

Random Words:

1. A animator who is just fucking awesome. His animations arent that great, but they sure make me laugh. He was last seen at some site call..
1. 1. Brutally mispronounced version of "bastard-ass." see also: Pasternak, Boris-Russian Author "What the fuck is a past..
1. A combination of the word AIIIE & YEEK. "AIIIEEYEEK!!" She screamed in horror when she came home & found her home was..