What is Literateur?
1.
One who is almost obnoxiously acquainted with literature, and frequently reminds others of this fact.
A 'literateur' would immediately recognize the Dickensian reference if one wrote the word "humble" as "'umble", and would make damn sure you knew he/she knew you knew.
See