Used in the case you see a girl with a supermodel face, but when she smiles, you swear she's got a tub of margarine's worth of yellow goo on her teeth.
Damn she was beautiful... buttergrille (but her grille) was nasty...
See butterface, fugly, bugly, buttercheese, baghead